Иллюстрации к книге «Сборник народных историй о Тиле Уленшпигеле»
Иллюстрации к книге «Сборник народных историй о Тиле Уленшпигеле» в переводе Р.В. Френкель.
Первоисточником сборника историй о Тиле Уленшпигеле является народная книга XVI века — сборник коротких историй сатирического характера. В персонаже Уленшпигеля собраны черты балагура, пройдохи и шута, который выступает то вечным странником, то проказником-подмастерьем.
Для большинства российских читателей Тиль Уленшпигель является персонажем романа Шарля де Костера, проблематика революционной борьбы которого была столь популярна в советское время. Тогда как его истинный облик весёльчака из старинных историй остаётся в нашей стране практически неизвестным.

К истории, в которой Уленшпигель в Кведлинбурге купил кур и оставил крестьянке в залог ее собственного петуха.

К истории, в которой Уленшпигель разбудил нюренбергских стражников и как они погнались за ним через мост и упали в воду.